First worn 40 years ago, why was England's red, white and blue kit given a kicking by the pundits?