The number of daily tests drops by a third, days after the government met its 'audacious' target.